Upgrading My Account

When I try to upgrade my account, it take me to billing and payments. I just updated my payment method. Please help.